Skip to content

Technical Docs Writer

Write and maintain developer documentation, API guides, and technical specs for AI agent platform. Collaborate with engineering and product teams to ensure accurate, user-friendly content.

150k – 195kNew York, NYSan Francisco, CATechnical WritingOnsite5+ YOE

About the role

Product Documentation

  • Write and maintain user guides, API documentation, technical specifications, and other product-related content.

Collaboration

  • Partner with engineers, product managers, and designers to gather information and ensure accurate documentation of features and updates.

Documentation Standards

  • Help establish and improve documentation processes and best practices across the company.

User-Centered Writing

  • Write clear, concise, and accurate documentation aimed at various audiences, from developers to non-technical users.
  • Maintain a consistent voice, a clear and engaging tone, and a solid grasp of grammar and usage rules.

Content Review

  • Edit and review documentation produced by other team members to ensure clarity, accuracy, and consistency.

Continuous Improvement

  • Continuously update and improve documentation as new product features are developed or existing ones are updated.

Requirements

  • 5+ years of experience in technical writing
  • Exceptional writing and editing skills with the ability to simplify complex technical concepts
  • Experience with docs as code
  • Basic understanding of software development, APIs, and web technologies
  • Strong communication skills and the ability to work cross-functionally with engineers, product managers, and other stakeholders
  • Experience with documentation tools such as Markdown, Confluence, GitHub, or similar platforms
  • High attention to detail, ability to manage multiple tasks, and meet deadlines in a fast-paced, dynamic environment

Nice-to-Haves

  • Familiarity with common programming languages and development tools
  • Familiarity with version control systems
  • Experience in a startup environment or at a Series A/B tech company

Compensation & Benefits

  • Annual salary range: $150,000 - $195,000
  • Medical, dental, and vision coverage
  • Flexible vacation
  • 401(k) plan
  • Meals on in-office days in the US

Skills

MarkdownConfluenceGitHubTechnical WritingApi DocumentationVersion ControlDocs As Code

Education Lead

Own educational programming including live cohorts, webinars, workshops and async content to help users learn Gumloop's AI automation platform. Requires 3-5 years in technical education or DevRel.

145k – 175kSan Francisco, CATechnical WritingOn-site3+ YOEDevrelAI Tools

In-House Technical Writer

Own end-to-end documentation and developer content for a fast-growing web data extraction API. Write API references, SDK guides, tutorials, and cookbooks while working closely with engineering and growth teams.

160k – 200kSan Francisco, CATechnical WritingRemote4+ YOEPythonGitHub

CX Knowledge Architect

Own CX knowledge strategy and systems globally. Design scalable information architecture, governance, and AI-optimized knowledge bases to improve support quality and efficiency.

165k – 180kNew York, NYTechnical WritingHybridTaxonomyGovernance

Enablement Content Developer - Multimedia & AI Production

Produce and edit technical product videos, AI-generated content, and graphics for cloud security enablement. Requires 2+ years multimedia production experience plus 3+ years cloud infrastructure (AWS/Azure/GCP) and Kubernetes expertise.

114k – 156kUnited StatesTechnical WritingRemote3+ YOEAWSGCP

Developer Educator

Write technical content and white papers that explain how customers build apps, integrations, and automations on the Rippling platform for CTOs and engineering leaders.

111k – 185kSan Francisco, CA +3Technical WritingHybrid5+ YOEAPIsSCIM