Skip to content
AhrefsAhrefs

Technical Scriptwriter

Writes and records technical YouTube scripts about AI tools, automation, APIs, and marketing software, validating concepts through hands-on testing and collaborating with editors and producers. The role requires strong video-writing judgment, technical communication skills, AI-tool fluency, and autonomy.

About the job

Responsibilities

  • Write scripts and voiceovers for technical YouTube videos covering AI tools, automation workflows, APIs, and in-depth product tests.
  • Run hands-on tests and experiments to validate claims and document results.
  • Record voiceovers for technical videos explaining APIs, workflows, and emerging AI concepts.
  • Monitor the AI and marketing-tool landscape and identify relevant trends, launches, and audience needs.
  • Pitch video ideas based on market trends, audience questions, and content gaps.
  • Collaborate with video editors and producers to refine scripts for visual storytelling and editing.
  • Use AI assistants and tools to accelerate research, build small demos, and clarify technical details.

Requirements

  • Ability to explain technical concepts such as APIs, automation, and AI models clearly without being an engineer.
  • Previous video writing experience and understanding of pacing, hooks, and scripts’ relationship to editing.
  • Self-directed approach with the ability to identify market developments and propose ideas.
  • Comfort running tests and demos, signing up for tools, executing workflows, and documenting results.
  • Working knowledge of AI tools for building small applications, streamlining research, or creating demos.
  • Ability to work autonomously and make decisions about tone, depth, and structure.

Nice-to-haves

  • Experience creating content about SEO, marketing tools, or SaaS products.
  • Familiarity with scripting or light coding, including understanding API calls and task automation.
  • Portfolio of technical explainer videos, tutorials, or demos scripted or produced.

Compensation and Benefits

  • Annual retreat.
  • Conference budget.
  • Generous paid time off.

Skills

Technical Writing, Scriptwriting, Voiceover, Youtube, Artificial Intelligence, APIs, Automation, Video Production, SEO, SaaS, Light Coding, Product Testing

Ai2

Ai2

Seattle, WA

AI Editor
$93k+/yrOn-site5+ YOETechnical Writing

The AI Editor improves language-model behavior by developing guidelines, evaluating model quality, and applying editorial judgment across Product, Research, and Engineering. The role requires 5+ years of relevant experience, AI evaluation or prompt-engineering expertise, and exceptional communication skills.

Replit

Replit

Foster City, CA

Learning Experiences Creator
$113k+/yrHybridTechnical Writing

Creates documentation and multi-format learning experiences that help Replit users self-serve, activate, and succeed. The role combines strong plain-language writing, storytelling, short-form video production, instructional design, content discoverability, and outcome-driven experimentation.

Parallel Systems

Parallel Systems

Los Angeles, CA

Technical Documentation Specialist
$90k+/yrOn-site3+ YOETechnical Writing

Develops operation, maintenance, repair, and troubleshooting documentation for autonomous electric rail vehicles. The role requires at least three years creating customer-facing safety-related documentation, strong editing skills, and familiarity with mechanical repair processes.

Applied Intuition

Applied Intuition

Sunnyvale, CA

Learning Experience Designer
$120k+/yrOn-site4+ YOETechnical Writing

Design and scale hands-on learning programs for Vehicle Operations, translating technical and safety requirements into measurable onboarding, certification, and proficiency experiences. Requires 4+ years in learning or instructional design and the ability to collaborate with engineers, operators, and subject matter experts.

Astera

Astera

Emeryville, CA

Scientific Writer, Life Science
$120k+/yrOn-site5+ YOETechnical Writing

Scientific Writer supporting life science research programs through scientific editing, technical documentation, publication strategy, and creative scholarly communication. Requires a life science PhD with writing experience or equivalent industry experience, plus familiarity with developer documentation tools and open research formats.