Skip to content
CollateCollate

Product Manager

Product Manager to define and drive AI product strategy and roadmap for a life sciences document generation platform. Work hands-on with engineering, design, founders, and regulated customers (regulatory/clinical teams) to ship 0-to-1 features in a fast-moving early-stage environment.

About the job

What You'll Do

  • Define and drive the AI product strategy for Collate's capabilities for organizations operating under real regulatory pressure
  • Run point on the technical requirements and translate them into a roadmap engineering can build against
  • Work directly with regulatory and clinical teams at customer organizations to understand their workflows and compliance requirements at a granular level
  • Partner daily with engineering and design to scope, prioritize, and ship — this is a hands-on, in-the-weeds role
  • Define the metrics that matter for enterprise adoption, retention, and expansion, and use them to drive prioritization
  • Be the connective tissue between GTM, Sales, and Customer Success so the roadmap reflects what's actually closing and renewing deals
  • Represent the customer's voice in every cross-functional room you're in

What We're Looking For

  • 7+ years of product management experience with a track record of shipping software
  • A builder's instinct — you'd rather be in the weeds with engineering than reviewing a roadmap deck
  • High agency and comfort with ambiguity; you can walk into a fast-moving, lightly-processed environment and bring structure without slowing anyone down
  • Genuine comfort working directly with founders and designers on 0-to-1 problems — you're energized by ambiguity, not looking for it to be resolved before you start and your communication style is clear and direct.
  • Strong plus: experience in life sciences, healthtech, or another regulated industry and real familiarity with regulatory, clinical, or pharma workflows

Skills

Product Management, Ai Product Strategy, Roadmap Development, Regulatory Compliance, Clinical Workflows, Enterprise Metrics, Gtm Alignment

Ai2

Ai2

Seattle, WA

Senior Product Manager, Asta
$116k+/yrOn-site5+ YOEProduct Management

Owns product strategy and execution for technical platforms supporting AI research, translating ambiguous researcher needs into engineering requirements and roadmaps. Requires a bachelor's degree, 5–8+ years of product management experience, and familiarity with developer products, compliance, and AI tooling.

LeafLink

LeafLink

Remote

Senior Product Manager, Fintech
$115k+/yrRemote5+ YOEProduct Management

Leads strategy and execution for regulated payments and banking products, partnering with financial institutions, fintech providers, and cross-functional teams. Requires 5+ years of product management experience in digital payments or banking, plus expertise in APIs, compliance, and embedded finance.

Navan

Navan

New York, NY

Senior Product Manager, Payments
$115k+/yrOn-site5+ YOEProduct Management

Senior Product Manager responsible for the vision, strategy, and execution of a global payments platform, including payment routing, settlement, reconciliation, partner integrations, and geographic expansion. Requires 5+ years of product management experience and strong systems thinking, cross-functional leadership, and fintech or payments expertise preferred.

Stripe

Stripe

San Francisco, CA
Product Manager, Connected Account Onboarding Experiences
No salary listedOn-site6+ YOEProduct Management

Own the global strategy and execution of connected-account onboarding products, improving conversion while meeting regulatory and partner requirements. Requires 6+ years of product management or founder experience and strong cross-functional, analytical, and platform-product expertise.

Stripe

Stripe

New York, NY
Product Manager, Mobile
No salary listedRemote8+ YOEProduct Management

Own the strategy, roadmap, and growth of a mobile app serving startup founders and business owners. The role requires 8+ years of product management or product-focused founder experience, strong UI/UX judgment, and familiarity with mobile technologies.