Develops messaging and positioning for shipping platform products, partners with Product, Sales, and Marketing for launches and adoption. Requires 3-5+ years B2B SaaS product marketing experience, especially in e-commerce/logistics.
122k – 165k/yr
Remote3+ YOEProduct Marketing
About the role
Responsibilities
Develop clear messaging and positioning for Shippo’s products across both our app and API offerings, ensuring our value resonates with merchants, developers, and platform partners.
Partner with Product and Engineering teams to bring new features and capabilities to market through coordinated go-to-market planning and execution.
Own messaging and go-to-market support for product launches, ensuring new capabilities translate into clear customer understanding and product adoption.
Conduct customer and market research—including interviews, win/loss analysis, and usage insights—to deepen understanding of shipper needs and behavior.
Own competitive intelligence across the shipping and logistics technology landscape, translating insights into positioning updates, battlecards, and sales enablement materials.
Enable Sales and Partnerships teams with product collateral, pitch narratives, and feature education that improve customer understanding and win rates.
Partner with Demand Generation and Growth Marketing teams to ensure campaigns accurately reflect product value and target the right audiences.
Work with Product and Growth teams to improve onboarding, activation, and feature usage through product messaging, lifecycle communications, and educational content.
Represent the voice of the shipper internally by bringing customer insights, competitive dynamics, and market feedback into product and go-to-market decisions.
Monitor product adoption metrics and identify opportunities to increase engagement and feature usage across the platform.
Requirements
3–5+ years of product marketing experience in B2B SaaS, ideally within e-commerce, logistics, fintech, or platform-based products.
Strong ability to translate complex product capabilities into clear and compelling customer messaging.
Experience supporting product launches and go-to-market initiatives in collaboration with Product, Engineering, and Sales teams.
Experience conducting customer research, competitive analysis, and market insight development.
Excellent written and verbal communication skills with the ability to create clear narratives, product materials, and presentations.
Strong cross-functional collaboration skills and experience partnering with Product, Growth Marketing, and Sales teams.
Demonstrated ability to influence product adoption, activation, or feature usage through messaging, education, or lifecycle initiatives.
Experience in eCommerce, logistics, or shipping technology is required.
Nice-to-haves
Experience marketing developer or API products is a strong plus.
Comfort operating in a fast-moving, high-growth environment with multiple audiences and product surfaces.
Compensation
Standard base pay range: $122k - $165k annual salary (midpoint $144k).
+1 range for high cost areas like NYC and California.
Total compensation includes equity, medical, dental, vision, and other benefits.
Leads GTM readiness for new product introductions, translating technical features into business value stories, creating sales playbooks and content for non-technical field teams. Requires 4+ years in cybersecurity/cloud GTM, enablement, or sales with strong program management skills.
122k – 168k/yr
Remote4+ YOEProduct Marketing
Product Marketing Manager
DatadogNew York, NY +1
Drive product marketing for Datadog's APM offerings, focusing on performance optimization tools like Continuous Profiler. Partner with Product, Sales, and Marketing to develop positioning, messaging, and GTM strategies for technical audiences.
123k – 164k/yr
HybridProduct Marketing
Product Marketing Manager - Log Management
DatadogNew York, NY +1
Owns product marketing for Datadog's Log Management, including competitive intelligence, launches, sales enablement, and customer marketing. Partners cross-functionally with Product, Sales, and Marketing; requires 3-5 years experience in PMM or GTM, plus tech passion in cloud/DevOps/observability.
123k – 164k/yr
Hybrid3+ YOEProduct Marketing
Product Marketing Manager
TabsNew York, NY
Develops and scales go-to-market strategies for revenue platform products, owns positioning/messaging, leads launches, creates enablement materials, and drives cross-functional adoption for B2B SaaS. Requires 5+ years product marketing experience in high-growth environments.
123k – 169k/yr
On-site5+ YOEProduct Marketing
Product Marketing Manager
AgentSyncDenver, CO
Lead positioning, messaging, and go-to-market strategy for AgentSync's insurance compliance SaaS products. Partner with Product, Sales, and Marketing to drive launches, build enablement materials, conduct research, and measure impact.