Skip to content
BestowBestowDallas, TX

Senior Product Operations Manager

Senior Product Operations Manager responsible for optimizing the Product Development Lifecycle, owning the product roadmap infrastructure in Jira with AI integrations, facilitating team processes, and driving metrics for a high-growth insurtech platform. Requires 5+ years in Product Ops/PM, deep Jira/AI expertise, and experience implementing AI-native workflows.

160k – 185k/yr
Remote5+ YOEProduct Operations

About the role

Responsibilities

Product Development Lifecycle (PDLC) Improvements

  • Partner with Product Management leadership to identify bottlenecks and friction in the PDLC and design solutions that improve PM velocity, quality, and consistency.
  • Own and evolve the PDLC stages PMs operate within, ensuring hand-offs (especially Discovery → Software) are clean and consistently followed.
  • Build and maintain "ready-to-develop & prioritized" backlog standards, and help enforce PRD quality before products move into development.
  • Lead process enablement: templates, playbooks, RACI, and rituals that scale with the team.
  • Architect and maintain our product operations technical stack, engineering robust configurations in Jira/Confluence and developing automated system integrations.
  • Identify and implement AI-powered tools and workflows that meaningfully speed up PM work — requirements drafting, backlog grooming, synthesis of customer insight — with an eye toward measurable efficiency gains.

Product Roadmap Ownership

  • Be the operational owner of the product roadmap — building the systems and infrastructure (Jira, Confluence, dashboards) that keep it structured, current, and trustworthy.
  • Establish governance standards for roadmap data (date confidence levels, field hygiene, update cadence) across all PMs.
  • Ensure the roadmap is complete, accurate, and easily accessible to key stakeholders.
  • Build reporting/dashboards giving leadership visibility into roadmap health and delivery risk via native Jira dashboards and new AI-built dashboards.
  • Collaborate with TPM and Implementation Managers to ensure release operations are delivering on our roadmap commitments to customers.
  • Work with technical communications, PMs, and Product Marketers to ensure that processes supporting release communications are completed in a timely manner IAW product release and launch timetables.

Product Team Meetings & Engagement

  • Work with Product leadership to plan and facilitate team-wide events (e.g., product all-hands, onsites, monthly product reviews, etc.), handling logistics and coordination so the team can focus on the content and connection.
  • Own the function-specific onboarding experience for new product managers.
  • Administratively support the product management leadership team.

Reporting & Continuous Improvement

  • Define and track metrics on Product team performance and process health.
  • Provide Product leadership regular visibility into capacity and process health.
  • Stay current on industry-leading Product Ops practices and AI-powered tooling.

Requirements

  • Bachelor's degree or higher
  • Minimum 5+ years of experience in product operations, product management, or similar roles within high-growth tech companies
  • Extensive experience with product management and collaboration tools:
    • Must have: Jira/Confluence, Claude (or other leading AI system)
    • Good to have: Jira Product Discovery, Cursor, Notion
  • Proven track record of implementing and optimizing product development processes, metrics frameworks, and operational systems that drive efficiency and quality
  • Experience with agile methodologies and the ability to adapt processes to fit different team needs while maintaining organizational alignment
  • Experience leading or actively contributing to a team's shift toward AI-native ways of working — identifying where AI genuinely changes the shape of a workflow versus where it's just noise, and helping a team adopt it with real discipline.
  • Outstanding communication and stakeholder management abilities, with experience influencing cross-functional teams and executive leadership
  • Strong project management skills with the ability to manage multiple high-priority initiatives simultaneously in a fast-paced environment
  • Experience with resource planning, capacity management

Nice-to-Haves

  • Experience architecting JPD/Jira and AI infrastructure (integrations, context layers, skills, etc.)
  • Preexisting AI expertise and eagerness to contribute to shaping world-class product roadmap management at an AI-native company

Skills

JiraConfluenceClaudejira product discoveryCursorNotionagile methodologiesAI ToolsProduct Roadmappingmetrics frameworksresource planningcapacity management
Calendly

Senior Product Operations Manager

CalendlySan Francisco, CA

Leads product operations programs and scalable operating capabilities across R&D, improving planning, execution, governance, and organizational alignment. Requires 8+ years supporting software product development and strong experience with cross-functional initiatives, operational metrics, and tools such as Jira and Confluence.

163k – 247k/yrHybrid8+ YOEProduct Operations
Harvey

Senior Product Operations Manager, Evaluation Quality

HarveySan Francisco, CA

Owns the quality standards, methodology, and operational systems for human evaluations, including rater calibration, QA, benchmarks, and error taxonomies. The role requires 6+ years of product, research, evaluation, or quality operations experience and strong measurement and cross-functional collaboration skills.

155k – 233k/yrHybrid5+ YOEProduct Operations
Stellar

Product Operations Lead

StellarNew York, NY +1

Founding Product Operations Lead at Stellar Development Foundation. Stand up operating cadences, roadmaps, and systems for PMs, designers, and engineers; identify AI/agentic workflow opportunities; synthesize customer feedback into roadmaps. Requires 6+ years in Product Ops or TPM, systems thinking, and strong execution in ambiguity.

170k – 245k/yrHybrid6+ YOEProduct Operations
Tennr

AI Operations Lead

TennrNew York, NY

Owns internal AI strategy and roadmap, runs discovery across functions, builds and deploys AI tools/workflows, manages tool stack and governance, and drives adoption and enablement.

170k – 220k/yrOn-site1+ YOEProduct Operations
Harvey

Senior Product Operations Manager, Evaluation

HarveySan Francisco, CA

Build and scale evaluation systems for AI models at Harvey. Own workflows, tooling, and governance to ensure model accuracy and reliability across jurisdictions.

150k – 210k/yrHybrid4+ YOEProduct Operations