Skip to content
HappyRobotHappyRobot

Marketing Associate

Own and execute LATAM marketing strategy across events, partnerships, content, social, PR, and demand generation. The role requires 3–6 years of hands-on B2B marketing experience, professional fluency in Spanish and English, and strong analytical and stakeholder-management skills.

About the job

Responsibilities

  • Own LATAM marketing strategy end-to-end, localizing global brand, messaging, and campaigns across Mexico, Brazil, and West LATAM.
  • Run executive dinners, roundtables, conferences, trade shows, and partner events from budgeting and logistics through pipeline attribution.
  • Build co-marketing programs with strategic partners, including joint events, co-branded content, and partner marketing materials.
  • Own regional social media and content, including LinkedIn, executive ghostwriting, localized case studies, webinars, and collateral in Spanish and Portuguese.
  • Build regional brand awareness through media relationships, press, speaking opportunities, and analyst visibility.
  • Run demand generation and marketing operations, including paid, email, and ABM campaigns coordinated with BDRs and AEs.
  • Measure attribution, report on pipeline, and manage the regional budget and vendors.

Requirements

  • 3–6 years of experience in B2B marketing, growth, or demand generation, ideally at a startup or high-growth technology company.
  • Experience organizing and managing conferences, executive dinners, trade shows, and other events through pipeline follow-up.
  • Hands-on experience with social media, content, email, paid marketing, and partner co-marketing.
  • Strong Spanish and English writing and storytelling skills.
  • Analytical approach to pipeline, customer acquisition cost, channel performance, and campaign return on investment.
  • Excellent stakeholder management skills, including collaboration with global growth teams, local sales teams, and partners.
  • Professional fluency in Spanish and English.

Nice to Have

  • Experience building a brand and demand engine from zero as an ex-founder or early employee.
  • Portuguese proficiency.
  • Experience in enterprise SaaS or AI marketing to C-level buyers with long sales cycles.
  • Partner or channel marketing experience with resellers or system integrators.
  • Familiarity with enterprise markets and media and events ecosystems in Mexico, Brazil, and Argentina.
  • Experience with HubSpot or similar CRM systems, LinkedIn Ads, email platforms, Notion, Figma, Canva, PR agencies, and regional media relations.

Compensation and Benefits

  • Competitive salary and equity in a high-growth startup.
  • Healthcare, dental, and vision coverage.
  • Ownership and autonomy over projects.
  • Support from a world-class team backed by a16z, Y Combinator, Base10, Prysm Capital, and Eurazeo.

Skills

B2B Marketing, Demand Generation, Event Marketing, Social Media Marketing, Content Marketing, Email Marketing, Paid Marketing, Partner Marketing, Account-Based Marketing, Marketing Operations, Pipeline Attribution, HubSpot

Oscilar

Oscilar

Remote

Growth Manager, International
$155k+/yrRemote7+ YOEGrowth Marketing

Own Oscilar’s 0-to-1 growth engine across LATAM and EMEA, generating pipeline through outbound, paid acquisition, events, partnerships, and localized campaigns. The role requires 5–7+ years of hands-on B2B growth or demand generation experience, international market expertise, and fluent English with Spanish or Portuguese preferred.

Talkiatry

Talkiatry

Remote

Senior Manager, Growth Creative Strategy
$150k+/yrRemote5+ YOEGrowth Marketing

Leads paid social creative strategy and an always-on testing engine for patient acquisition, translating performance data into briefs, creator programs, and scalable messaging. Requires 5+ years of B2C digital marketing experience, strong direct-response expertise, and fluency in creative performance metrics.

Databricks

Databricks

Mexico City, Mexico

Field Marketing Manager, Mexico
No salary listedOn-site6+ YOEGrowth Marketing

Leads Mexico field marketing strategy and execution, building full-funnel demand programs that generate measurable pipeline and revenue. The role requires 6+ years of B2B marketing experience, strong sales partnership, CRM and marketing automation expertise, and data-driven budget optimization.