Senior Product Manager
Senior Product Manager owning strategy and roadmap for scalable data ingestion, third-party connectors, upload pipelines, and emerging formats at a legal tech platform. Requires 5+ years PM experience focused on B2B data architecture, APIs, and integrations; partners closely with engineering, design, legal, and users.
About the job
What you'll do
- Define and execute the strategy and roadmap for data collection and processing initiatives, including third-party data connectors, governance connectors, and upload pipelines.
- Partner with design, user research, and engineering to bring impactful, user-focused features to market.
- Partner with engineering to navigate third-party platform dependencies, shifting API requirements, vendor documentation gaps, and evolving compliance standards.
- Own product strategy around ingesting emerging data formats and evaluate how data pipeline capabilities can be exposed to third-party AI agents and Model Context Protocol (MCP) tooling.
- Drive performance improvements across connector and upload workflows, focusing on ingestion speed, error reporting, debugging tools, and system reliability.
- Engage with users, executive stakeholders, design, engineering, and customer-facing teams to align product initiatives with customer needs and company vision.
- Partner with legal and compliance teams to ensure data collection and processing practices meet rigorous security and regulatory standards.
About You
- At least 5 years of experience as a product manager, with a focus on B2B platforms, data architecture, or data pipelines (e.g., ETL, ingestion, syncs).
- Successfully launched and managed products with significant third-party API dependencies and vendor integrations.
- Navigate ambiguity comfortably when requirements, vendor documentation, or external specs change outside your control.
- Conducted customer interviews and synthesized complex insights into clear, actionable product requirements.
- Communicate clearly and persuasively with executives, engineering teams, and cross-functional peers to align priorities and inspire action.
- Experience with data pipelines, integrations, or connector-style architecture (e.g., ETL, ingestions, sync).
- Exposure to AI or agentic tooling standards (e.g., MCP).
Bonus points
- Experience with data governance, compliance, or privacy-related product work.
- Familiarity with data analysis platforms like Heap or Looker for product insights.
- Experience in the legal technology industry or familiarity with proprietary legal data formats.
Total Rewards & Benefits
The expected salary range for this role is $179,000–$226,000. Final salary depends on factors including the candidate's experience and skills. This role is also eligible for equity and the benefits below.
Health & well-being
- Comprehensive medical, dental, and vision coverage
- Flexible Spending Accounts for health and dependent care expenses
- Membership to Modern Health to support mental health and wellness
- Paid parental leave
- Company-sponsored life and disability insurance
Financial rewards
- Competitive equity grants, so you share in Everlaw's long-term growth
- 401(k) plan with company matching of up to 4% of eligible annual compensation
Growth & everyday perks
- 17 paid vacation days, 11 federal holidays, and paid sick leave
- Four "Everlawlidays" (additional paid company-wide days off) per year
- Annual allocation for learning & development and relevant professional membership dues
- Hybrid work with regular work-from-home days and flexibility for life's logistics
- Monthly home internet reimbursement, plus a stipend for your desk setup
- Catered lunch each workday, plus snacks and company-wide events in our offices
Skills
Product Management, Data Pipelines, ETL, API Integrations, Third-Party Connectors, Data Ingestion, Data Governance, AI Tools, Mcp, Compliance, Customer Interviews, Roadmap Strategy
Similar jobs
Product Management jobs
Traba
New York, NYLead 0-to-1 product development for an AI agent platform, designing systems that reason through workflows, orchestrate tools, and execute work for industrial supply-chain customers. Requires 5+ years of product management experience, shipped AI agent products, strong technical depth, and customer-embedded startup experience.
Traba
New York, NYOwn the staffing product at the center of a two-sided labor marketplace, improving matching, fulfillment, liquidity, and operational efficiency for enterprise customers and workers. Requires 5–7 years of product management experience, marketplace expertise, enterprise product experience, and strong technical fluency.
Addepar
New York, NY
Leads the strategy, roadmap, and delivery of Addepar’s reporting and dashboard experiences, including AI-powered report creation and insight generation. Requires 5+ years of product management experience and a background in reporting, data visualization, or content-generation workflows.
Givebutter
New York, NYOwn the strategy, roadmap, adoption, retention, and monetization of CRM, marketing, and reporting products for nonprofit customers. Requires 7+ years of product management experience, strong analytics and SQL skills, cross-functional leadership, and experience with experimentation and AI-enabled workflows.
Mercor
San Francisco, CA
Own Mercor’s global payouts and disbursement platform, including ledger, reconciliation, payment rails, earnings, and operations tooling. The role requires 6+ years of product management experience, deep payout expertise, technical fluency, and strong cross-functional ownership.