Skip to content
AtlasAtlas

Email Marketing Operations Specialist

Build and optimize the backend of Atlas's email marketing program including ESP configuration, data integrations, segmentation, templates, automations, reporting, QA and deliverability. Requires 4+ years marketing ops experience with deep ESP expertise (SendGrid/Twilio required) and systems architecture skills.

About the job

Responsibilities

  • Build and maintain connections between database/BI tools and ESP for reliable flow of customer attributes and behavioral events.
  • Build segmentation and targeting logic for pulling lists and targeting sends without manual data work.
  • Configure template system with dynamic marketing and transactional templates for clean propagation of global changes.
  • Build automated lifecycle flows that run consistently without ongoing intervention.
  • Configure reporting on standard email performance metrics.
  • Set up QA, deliverability testing across email clients, and maintain sender reputation.
  • Document the system and train the marketing team to build and send campaigns independently.
  • Collaborate closely with the marketing function.
  • Optimize existing setup, recommend and implement new tooling as needed.

Requirements

  • 4+ years in marketing operations with deep experience in email campaign operations.
  • Deep hands-on expertise with major ESPs/marketing automation platforms (campaign structures, segmentation, list management, lifecycle configuration).
  • SendGrid/Twilio experience required.
  • Deep command of email systems architecture: dynamic/modular templates, automation logic, triggers, long-term maintainability.
  • Experience connecting data sources to ESP (database, warehouse, BI tool) via native integrations, API, reverse ETL, etc.
  • Strong segmentation and targeting skills for dynamic, attribute and behavior-based segments.
  • Excellent cross-functional communication to translate technical constraints to non-technical stakeholders.
  • Sharp eye for email design, rendering, and QA.
  • Self-directed and low-ego; excited to build, document, and hand off.

Nice-to-Haves

  • Multivariate & A/B testing, structuring experiments, holdouts, and turning results into reporting.
  • Hands-on HTML/CSS for email and templating languages (e.g. Liquid).
  • Deliverability depth: SPF/DKIM/DMARC, sender reputation, inbox placement.
  • SQL and comfort querying data to build/validate segments.
  • Experience enabling support/ops teams to send consistent branded customer email (e.g. via Zendesk).
  • Experience evaluating or migrating between ESPs.
  • Experience across transactional (Mailgun, Postmark, Amazon SES) and marketing providers (Braze, Iterable, Klaviyo, Customer.io).

Skills

Sendgrid, Twilio, Esp, Marketing Automation, Segmentation, Lifecycle Flows, Email Templates, Html/Css, Liquid, SQL, API, Reverse Etl, A/B Testing, Deliverability, Spf/Dkim/Dmarc

Similar jobs

Ascertain

Ascertain

United States

Prior Authorization Assistant, Cardiology
$45k+/yrRemote4+ YOEOther

Processes and oversees cardiology prior authorizations, coordinates documentation with healthcare providers and payors, and helps improve AI-powered healthcare workflows. Requires 4+ years of cardiology prior authorization and billing experience plus athenahealth or NextGen proficiency.

OpenAI

OpenAI

San Francisco, CA

Child Safety Enforcement Specialist
$158k+/yrHybridOther

Leads child safety investigations, enforcement decisions, mandatory-reporting workflows, and process improvements involving sensitive content and abuse signals. The role requires Trust & Safety investigation experience, sound judgment, strong documentation, and cross-functional collaboration.

Gusto

Gusto

San Francisco, CA
Workday Developer
$128k+/yrHybrid5+ YOEOther

Lead configuration, optimization, reporting, and support for Workday HCM, Payroll, and related modules to power HR and payroll processes at Gusto. Requires 5-7 years of hands-on Workday experience, advanced knowledge of security, business processes, and reporting, plus a bachelor's degree.

Applied Intuition

Applied Intuition

Sunnyvale, CA

Mapping Specialist
$85k+/yrOn-site3+ YOEOther

Creates and maintains centimeter-precise HD maps for Level 4 autonomous vehicles using lidar, imagery, and 3D geospatial data. The role requires 3+ years of mapping experience, a bachelor’s degree, and familiarity with autonomous-vehicle mapping standards and tools.

Axle

Axle

Baltimore, MD

Scientist
$115k+/yrOn-siteOther

The Scientist performs molecular biology, biochemistry, chromatin, cell culture, and CRISPR/Cas9 genome-editing research involving cell lines and mice. The role requires a master’s degree, scientific biology experience, strong analytical skills, and laboratory documentation and presentation capabilities.