Agent Experience Engineer
Own how AI models and agents discover, evaluate, and use AgentMail through answer-engine optimization, benchmarks, agent traces, documentation, MCP descriptions, and error-message improvements. The role suits someone who builds with agents, understands retrieval, and publishes technically rigorous research.
About the job
Responsibilities
- Own how AI models and agents discover and use AgentMail.
- Improve answer-engine presence so AgentMail is recommended for relevant email and agent-identity queries.
- Measure share of voice on important prompts and improve it.
- Conduct original research, evaluations, and benchmarks covering frontier models, open-source models, and agent harnesses.
- Run agents against documentation and the website, analyze agent traces, and fix confusing content or behavior.
- Maintain the agent-facing surface, including
llms.txt, MCP descriptions, documentation structure, and error messages. - Steer and verify the automated AEO content pipeline.
- Brief freelancers and conduct backlink outreach to pages already cited by models.
- Maintain the weekly AEO briefing and action queue, including freshness debt and competitor monitoring.
Requirements
- Build with agents daily and understand what makes products easy or difficult for agents to use.
- Work cross-functionally.
- Express opinions early and publish honest writeups, including inconvenient results.
- Investigate complex technical problems deeply, including reading agent traces.
- Understand retrieval systems and write for models that retrieve chunks rather than complete pages.
Nice to Haves
- Published technical writing or benchmarks that were cited by others.
- SEO or AEO experience.
- Contributions to documentation or MCP servers in the wild.
Compensation
- $110K–$175K base salary.
- 0.2%–0.5% equity.
Skills
AI Agents, Answer Engine Optimization, Evaluations, Benchmarking, Agent Traces, Retrieval, Technical Writing, SEO, Mcp, Documentation
Similar jobs
Developer Relations jobs
LlamaIndex
San Francisco, CA
Be the public face of LlamaParse by representing it at events, creating technical content and demos, and engaging developers on social media to drive adoption of its document parsing capabilities. Requires strong on-camera/stage presence, social media track record, and technical depth in Python/TypeScript plus AI concepts like LLMs and RAG.
LlamaIndex
San Francisco, CA
Developer Advocate serving as the public face of LlamaParse, the leading document parsing engine for AI. Responsibilities center on in-person events, live demos, social media content, video creation, and building example apps to evangelize document understanding to developers.
Crusoe
San Francisco, CAEnable customers to adopt and maximize Crusoe Cloud through technical training, content, demos, reference architectures, and industry advocacy. The role requires deep Kubernetes and cloud infrastructure expertise plus strong customer-facing communication skills.
Figma
San Francisco, CAThe Designer Advocate partners with sales, customer experience, marketing, and product teams to educate customers, create content, engage the design community, and bring user feedback into product decisions. The role requires deep Figma and design workflow expertise, strong communication skills, and public-speaking ability.
LiveKit
United States
Own and scale always-on B2B SaaS demand generation programs across paid, email, content, events, and ABM. The role partners closely with sales, manages attribution and marketing automation, and requires at least four years of hands-on campaign experience.