Skip to content

Technology Counsel

160k – 190kNew York, NYLegalOnsite1+ YOE
Summary

Early-career technology transactions attorney drafting and negotiating data licensing and technology procurement agreements for a systematic trading firm. Requires JD, NY bar admission, and 1-3 years of relevant experience.

About the role

Responsibilities

  • Draft, review, and negotiate data licensing agreements across market and alternative data, with particular attention to commercial terms, usage rights, derived data, user obligations, audit, and exit options.
  • Lead technology procurement contracting: SaaS, cloud and data center agreements, software licenses, and professional services.
  • Help build and maintain templates, playbooks, intake processes, and contract tracking; bring discipline and institutional memory to a high-volume docket.
  • Manage the NDA program and the intellectual property terms within commercial agreements, including but not limited to derived data, open source, and AI use compliance.
  • Work alongside senior counsel on ad hoc corporate matters as capacity allows. Potential exposure to the full range of legal work at an algorithmic trading firm.

Requirements

  • JD; admitted to practice in NY (or eligible for in-house registration).
  • 1–3 years of relevant experience at a law firm, in-house at a financial services or technology company, or a combination.
  • Demonstrated drafting and negotiation skill in commercial technology contracts, with focus or strong interest in data and technology transactions.
  • Familiarity with one or more of: market and exchange data licensing, SaaS and cloud agreements, trade secrets protection, and IP licensing.
  • Strong commercial judgment; comfort working directly with business and research colleagues.

Benefits

  • Competitive salary plus bonus based on individual and company performance.
  • Collaborative, casual, and friendly work environment.
  • PPO Health, dental and vision insurance premiums fully covered for you and your dependents.
  • Pre-tax commuter benefits.
  • Weekly company meals.
Skills
JDContract DraftingContract NegotiationData LicensingSaaS AgreementsCloud AgreementsIP LicensingTrade SecretsNDA ManagementTechnology Procurement
Similar roles at this salary range
All Legal jobs →
Rula

Sr. Legal Counsel

Lead employment, privacy, and security legal matters for a remote-first mental healthcare company. Provide strategic guidance on compliance, worker classification, HIPAA, and state privacy laws to HR, IT, and security teams.

183k – 204kLos Angeles, CALegalRemote7+ YOEADAFLSA
Lirio

Manager/Director of Legal Operations & Commercial Finance

Hybrid legal operations and commercial finance role bridging Legal, Sales, and Finance. Own CLM systems, contract workflows, deal structuring, financial modeling, and outside counsel management for a health tech SaaS company.

150k – 180kUnited StatesLegalRemote5+ YOETropicIronclad
Fivetran

Product Attorney

Product Counsel advising Product and Engineering teams on IP, licensing, privacy, AI, and regulatory issues throughout the product lifecycle at a SaaS data company. Requires 4-7 years SaaS legal experience and a J.D.

190k – 238kDenver, COLegalHybrid4+ YOEJ.D.Privacy law
Rokt

Staff Attorney

Staff Attorney advising commercial and operational teams on contract drafting, negotiation, and legal risk for a global ecommerce platform. Requires JD, US bar admission, and strong AI/tooling fluency.

153k – 174kNew York, NYLegalOn-siteJDIronclad
xAI

Commercial Counsel - Procurement

Commercial Counsel supporting procurement for software, hardware, infrastructure, and services at xAI. Draft, review, and negotiate complex agreements while partnering with engineering and finance teams.

176k – 228kAustin, TXLegalOn-site4+ YOEJDNDAs