Skip to content
FluidstackFluidstackNew York, NY

Head of Editorial

Own all external written content for a frontier AI infrastructure company. Build the editorial voice from scratch, ghostwrite for C-level leaders, and translate complex technical topics for investors and customers.

200k – 400k/yr
On-site8+ YOECommunications

About the role

Role Scope

  • Own all written output published under the Fluidstack name: blog posts, executive bylines, investor letters, product announcements, and anything else that goes to market.
  • Translate complex infrastructure and AI concepts into clear, precise prose that lands with customers, investors, and technical audiences without losing accuracy.
  • Work directly with leadership to develop their individual voices, shaping how the CEO, CBO, and COO communicate in writing across external channels.
  • Build and maintain the editorial calendar, making deliberate decisions about what we publish, when, and why based on coverage goals and company milestones.

What We're Looking For

  • You've built a company's written voice from scratch, and you can point to the body of work.
  • You write with enough clarity and precision that editors have little to do and executives trust you to speak for them.
  • You've ghostwritten bylines, op-eds, or investor communications for senior leaders at the level where stakes are real, not practice.
  • You've shaped how a technical company explains itself to non-technical audiences without dumbing it down.
  • You set editorial standards and hold the line on them, even when the ask is "just get something out."
  • You make calls about what to publish and what to kill, and you're right more often than not.

Skills

Editorial StrategyGhostwritingExecutive CommunicationTechnical WritingContent StrategyBrand Voice DevelopmentEditorial Calendar ManagementBylines And Op-Eds

Similar roles

Communications jobs
Wispr Flow

Head of PR & External Communications

Wispr FlowSan Francisco, CA

Lead end-to-end communications for an AI voice dictation company, building corporate narrative, media strategy, executive voice, and AI-leveraged PR systems from the ground up. Requires 10+ years experience building comms programs at high-growth tech companies, strong writing and systems thinking, audience translation skills, and AI-native practices.

200k – 250k/yr
On-site10+ YOECommunications
Parallel

Head of Comms

ParallelPalo Alto, CA +1

Owns Parallel's external storytelling, builds press/analyst relationships, drives product launch coverage, and shapes AI infrastructure narrative. Requires narrative thinking, technical story resonance, and established media credibility.

200k – 300k/yr
On-siteCommunications
Upstart

Director of Corporate Communications

UpstartUnited States

Leads corporate communications strategy focusing on executive visibility, media relations, and thought leadership in AI lending and fintech. Partners with senior leaders to craft narratives on complex topics like credit, regulation, and economics; requires 10+ years experience and bachelor's degree.

196k – 271k/yr
Remote10+ YOECommunications
Voltus

Director of Communications

VoltusUnited States

Lead all internal and external communications strategy for a distributed energy company. Own PR, media relations, thought leadership, social media, corporate events, and internal comms while managing agencies and advising executives.

180k – 210k/yr
Remote8+ YOECommunications
Motive

Director, Financial & Corporate Communications

MotiveSan Francisco, CA +1

Leads financial, corporate, and crisis communications for a high-growth tech company, owning PR strategy, media relations, investor messaging, and internal alignment. Requires 15+ years in financial comms, B2B public company experience, and hybrid work in SF or NYC.

180k – 311k/yr
Hybrid15+ YOECommunications