# Safety Transparency Editor, Safety Systems
**Company:** [OpenAI](https://hotfix.jobs/companies/openai)
**Location:** San Francisco, CA
**Salary:** $284K-$315K
**Skills:** Technical Writing, Editorial Judgment, AI Tools, System Cards, Safety Documentation, Narrative Development, Stakeholder Collaboration, Workflow Automation, Content Structuring, Technical Translation
**Posted:** 2026-06-25
> Own editorial quality and narrative for OpenAI's safety transparency artifacts including system cards and the Deployment Safety Hub. Translate complex technical safety work into rigorous, accessible public materials while building AI-assisted workflows to scale the practice.
## Job Description
## Responsibilities
- Serve as the narrative DRI for system cards and related transparency artifacts from initiation through publication.
- Partner with Safety Programs, researchers, evaluators, red-teamers, policy experts, legal teams, communications partners, and launch teams to translate technical findings into public-facing materials.
- Write clear, precise explanations of highly technical safety topics for external audiences without sacrificing rigor or nuance.
- Shape the editorial structure and narrative arc of transparency artifacts, ensuring they accurately communicate what OpenAI has done, why it matters, and where uncertainty remains.
- Exercise strong editorial judgment to determine what context is necessary, what caveats should be highlighted, and where additional explanation or supporting evidence may be needed.
- Improve repeatable editorial processes, templates, and publication workflows.
- Use AI tools to accelerate drafting, synthesize source materials, identify precedents, prepare reviewer packets, and improve consistency across artifacts.
- Build systems and workflows that make transparency efforts faster, more scalable, and more effective over time.
- Support blogs, governance documents, technical explainers, and other technical safety communications when needed.
- Help evolve the Deployment Safety Hub and related transparency surfaces over time.

## Example Projects
- Drive the narrative, framing, and technical writing and editing for a system card supporting a major model launch.
- Translate novel evaluation methodologies, preparedness frameworks, and mitigation approaches into explanations accessible to policymakers, journalists, researchers, and external experts.
- Build an AI-assisted workflow that improves consistency, quality, and efficiency of safety transparency practice.
- Help shape the evolution of the Deployment Safety Hub as a trusted destination for understanding OpenAI’s technical safety work.

## Requirements
- Exceptional writer and editor who can make highly technical topics understandable without sacrificing precision.
- Strong editorial judgment and ability to identify the narrative thread in complex, ambiguous material.
- Strong execution instincts and ability to own complex projects from start to finish.
- Ability to synthesize diverse inputs into structured, publication-ready artifacts.
- Ability to earn trust and work in close partnership with technical experts to make their work accessible without oversimplifying it.
- Deeply AI-native in how you work; instinctively look for opportunities to automate, systematize, and improve editorial processes.
- Care deeply about rigor, intellectual honesty, and earning trust through accuracy.
- Confidence to use your voice and judgment while remaining humble, evidence-driven, and open to feedback.
- Enjoy learning unfamiliar technical domains quickly and developing fluency in frontier AI safety concepts.
**Apply:** https://hotfix.jobs/jobs/safety-transparency-editor-safety-systems-at-openai-0b039054-e1c1-4848-a449-84abc1d7c5e3
**Canonical:** https://hotfix.jobs/jobs/safety-transparency-editor-safety-systems-at-openai-0b039054-e1c1-4848-a449-84abc1d7c5e3