# Brand Editor & Copywriter

**Company:** [Lovable](https://hotfix.jobs/companies/lovable)
**Location:** San Francisco, CA, Boston, MA
**Role:** Content Marketing
**Experience:** 5+ years
**Skills:** Brand Voice Development, Copywriting, Editing, Content Strategy, Ai-Assisted Writing Tools, Freelance Management, Advertising Copy, Email Marketing, Video Scripts, Web Copy
**Posted:** 2026-05-19

> Own and elevate the Lovable brand voice across all channels, reviewing and writing high-impact copy for ads, web, email, and video while managing freelance contributors.

## Job Description

## Responsibilities
- Be the steward of the Lovable brand voice — define it, document it, and hold the line on it across every written channel.
- Review and refine human- and AI-generated content across ads, blog, and email, ensuring every piece meets our brand standards before it goes out.
- Write when it counts — high-impact copy for ads, video scripts, website, landing pages, and other brand moments that need a skilled hand.
- Manage freelance writers and editors as needed: brief clearly, give fast feedback, and maintain a consistent quality bar across contributors.

## Requirements
- 5+ years in brand writing, copywriting, or editorial roles
- Portfolio that demonstrates a range of formats—ads, web, email, video, etc.—and brand voices
- Strong editing instincts and opinions: you make good writing great, fast
- Experience owning or stewarding a brand voice end-to-end
- Comfortable reviewing and elevating AI-assisted content, including comfort building your own AI tools for writing and editing
- Proven ability to manage and direct freelance contributors

## Similar roles

- [Content Writer](https://hotfix.jobs/jobs/633d1473-2ed8-46fc-b3ca-40e443dd08ee) - Hallow - Remote - $75k – $110k/yr
- [Lifecycle Marketer, Enterprise](https://hotfix.jobs/jobs/8de00f8a-b00f-4535-9336-65beff3c68f3) - Lovable - Boston, MA
- [Organic Search Marketer](https://hotfix.jobs/jobs/24d4fd98-c400-4481-920c-a2f1f4d8977a) - Mercury - Remote - $116k – $145k/yr
- [Producer](https://hotfix.jobs/jobs/80cdf7ae-af06-4e34-a6f9-a5547e32fbe6) - Spotify - New York, NY - $95k – $95k/yr
- [A Call for Content Creators](https://hotfix.jobs/jobs/f5276a70-3684-47bf-8260-99327759a2a1) - Retell AI - Remote

**Apply:** https://hotfix.jobs/jobs/a4669b45-4614-40cc-a710-c856a37de346
**Canonical:** https://hotfix.jobs/jobs/a4669b45-4614-40cc-a710-c856a37de346