# Content Designer II, Personalization

**Company:** [Pinterest](https://hotfix.jobs/companies/pinterest)
**Location:** Remote
**Role:** Content Design
**Salary:** $82k – $169k/yr
**Experience:** 3+ years
**Skills:** Content Design, Information Design, Content Strategy, User Research, Data Analysis, Prompt Engineering, Artificial Intelligence, Product Design
**Posted:** 2026-08-26

> Design content and language for Pinterest’s personalized discovery experiences, helping users understand recommendations and trust adaptive products. The role requires 3+ years of product content design experience, strong cross-functional collaboration, a relevant portfolio, and a bachelor’s degree or equivalent experience.

## Job Description

## Responsibilities
- Partner with Product, Design, Engineering, Research, Data Science, and other teams to shape personalized experiences across Pinterest, including Homefeed and discovery surfaces.
- Apply content design, information design, and user-centered thinking to create product experiences that help people discover ideas, understand recommendations, and engage with personalized experiences.
- Use research, data, and user insights to inform content decisions and identify opportunities to improve the Pinterest experience.
- Contribute to scalable content frameworks, patterns, and standards for clear, consistent, and trustworthy personalized experiences.
- Create transparent, user-centered experiences that explain why people see content and how they can shape their experience.
- Explore AI tools and prompting approaches throughout the content design process to improve decision quality, craft, and efficiency while applying strong content design judgment.
- Share learnings, evolve team practices, and strengthen the Content Design practice’s approach to personalization.

## Requirements
- 3+ years of experience in user-focused product content design, ideally with complex, data-informed, or personalized experiences.
- Experience shaping the content approach for features or experiences beyond individual strings.
- Strong collaboration skills and a content design perspective grounded in user needs, clarity, and design principles.
- Portfolio demonstrating product problem-solving through language, content strategy, and collaboration.
- Curiosity and willingness to explore emerging AI capabilities and apply them appropriately to content design workflows and product experiences.
- Bachelor’s degree in design, a related field, or equivalent experience.

## Compensation
- Base salary: **$81,921–$168,660 USD**
- Eligible for equity.

## Similar jobs

- [Shortform Video Editor](https://hotfix.jobs/jobs/917682eb-b989-411f-8088-866ef646032c) - AI Digest - Remote - $83k – $146k/yr
- [Video Editor](https://hotfix.jobs/jobs/0bdba083-710b-4c01-998b-da99fa427b92) - ARB Interactive - Remote
- [Senior Learning Designer, Indian Languages](https://hotfix.jobs/jobs/b7196afd-337c-47c1-aeb4-b7bdff41aed4) - Duolingo - Pittsburgh, PA - $143k – $193k/yr
- [Staff Copywriter](https://hotfix.jobs/jobs/2a54e3e2-07fd-46b6-9e1c-1c8ffa4ea053) - Retool - Remote - $157k – $235k/yr
- [Staff UX Writer](https://hotfix.jobs/jobs/2f026a20-6e16-4578-b1e2-e070fa87f0da) - Airbnb - Remote - $180k – $223k/yr

**Apply:** https://hotfix.jobs/jobs/68633af6-86c8-4948-9b7c-09c703b938d7
**Canonical:** https://hotfix.jobs/jobs/68633af6-86c8-4948-9b7c-09c703b938d7