# Staff Copywriter

**Company:** [Retool](https://hotfix.jobs/companies/retool)
**Location:** Remote
**Role:** Content Design
**Salary:** $157k – $235k/yr
**Experience:** 10+ years
**Skills:** Copywriting, Brand Voice, Voice And Tone, Headline Writing, Narrative Structure, Editorial Standards, Content Strategy, Information Architecture, Scriptwriting, Technical Writing, Research, Campaign Writing
**Posted:** 2026-08-25

> The Staff Copywriter will shape Retool’s evolving brand voice and create clear, compelling copy across web, campaigns, content, events, and product experiences. The role requires 10+ years of copywriting experience, strong cross-functional collaboration, and the ability to communicate complex technical concepts to sophisticated audiences.

## Job Description

## Responsibilities
- Partner with design, marketing, product, and engineering to create brand experiences across the website, campaigns, content, events, and in-product experiences.
- Write copy end-to-end and help maintain and expand Retool’s voice and tone system.
- Collaborate with the brand team and designers from concept through execution.
- Champion consistent brand voice globally and translate technical concepts into clear, compelling language.
- Brief and collaborate with external partners on content, video, editorial, campaigns, and agency engagements.
- Use iteration, experimentation, and research findings to improve the work.
- Participate in design and product critiques and reviews.

## Requirements
- 10+ years of copywriting experience in-house or in an agency setting.
- Experience with headline craft, narrative structure, editorial standards, and copy within varied layouts.
- Experience writing for web, environmental experiences, print and digital campaigns, video, and product surfaces.
- Portfolio demonstrating strong brand voice and tone work across varied contexts.
- Experience with technical audiences or the ability to quickly understand complex products; developer tools experience is a plus.
- Strong communication and collaboration skills.
- Ability to manage multiple projects, prioritize independently, and work effectively in a fast-paced startup environment.
- Proactive, independent, thoughtful, empathetic, and creative work style.

## Nice-to-haves
- Editing
- Content strategy
- Information architecture
- Scriptwriting

## Compensation and Benefits
- Base pay range: $157,000–$235,000 per year.
- Equity and/or commission may be provided depending on the position.
- Comprehensive benefits include medical, dental, vision, and 401(k).

## Similar jobs

- [Staff UX Writer](https://hotfix.jobs/jobs/2f026a20-6e16-4578-b1e2-e070fa87f0da) - Airbnb - Remote - $180k – $223k/yr
- [Senior Staff Editor, Creative Studio](https://hotfix.jobs/jobs/539679a8-36fd-476e-84cd-5c8d04a76b3a) - Airbnb - Remote - $212k – $262k/yr
- [Senior Learning Designer, Indian Languages](https://hotfix.jobs/jobs/b7196afd-337c-47c1-aeb4-b7bdff41aed4) - Duolingo - Pittsburgh, PA - $143k – $193k/yr
- [Director, Editorial & Curation](https://hotfix.jobs/jobs/3c172a06-667f-49d4-bdd2-0242d16c47a1) - Suno - New York, NY - $200k – $263k/yr
- [Shortform Video Editor](https://hotfix.jobs/jobs/917682eb-b989-411f-8088-866ef646032c) - AI Digest - Remote - $83k – $146k/yr

**Apply:** https://hotfix.jobs/jobs/2a54e3e2-07fd-46b6-9e1c-1c8ffa4ea053
**Canonical:** https://hotfix.jobs/jobs/2a54e3e2-07fd-46b6-9e1c-1c8ffa4ea053