# Head of Editorial

**Company:** [Fluidstack](https://hotfix.jobs/companies/fluidstack)
**Location:** Austin, TX, New York, NY, San Francisco, CA, Seattle, WA
**Role:** Content Design
**Salary:** $346k – $421k/yr
**Experience:** 8+ years
**Skills:** Content Strategy, Technical Writing, editorial process, executive ghostwriting, long-form narrative, technical editing, deep tech storytelling
**Posted:** 2026-07-17

> Own the editorial voice and content strategy for a technical AI infrastructure company. Turn complex technical work into respected long-form narratives, essays, and launch messaging while building and running a high-velocity editorial pipeline.

## Job Description

## Role Scope
- Own the editorial voice and content strategy for a deeply technical company, from long-form narrative to launch messaging.
- Turn complex infrastructure, AI, and energy work into writing that engineers and AI labs take seriously.
- Build and run the editorial pipeline of essays, technical narratives, executive comms, and launches at the speed the company ships.
- Set the standard for how Fluidstack writes, and hold every public-facing piece to it.
- Partner with founders, engineers, and marketing to pull the real story out of the people doing the work and onto the page.

## What We're Looking For
- You've owned the editorial voice of a company or publication and shaped how a technical audience understood it.
- You've written or edited work that credible, skeptical readers respected, not marketing copy they scrolled past.
- You can sit with an engineer or a founder and pull a sharp story out of dense technical work.
- You've built an editorial process that shipped consistently without flattening the writing into corporate sludge.
- You edit hard and raise the bar of everyone who writes around you.
- You've published on the timeline the news demanded, not the timeline a review cycle wanted.
- **Bonus:** Technical, infrastructure, energy, or deep-tech subject matter. Building an editorial function from scratch. A portfolio of published long-form work. Briefing and ghostwriting for executives.

## Similar roles

- [Creative Director, Brand Narratives](https://hotfix.jobs/jobs/9680a7e6-07c9-4d17-8987-0b32ac99897d) - Pinterest - Remote - $147k – $302k/yr
- [Senior Editor](https://hotfix.jobs/jobs/9b3353f7-9c7f-4b21-a394-8788aa730ee5) - Perplexity - San Francisco, CA - $210k – $290k/yr
- [Brand Copy Lead](https://hotfix.jobs/jobs/a16d14c8-d5ce-49bc-91b2-512526605944) - Replit - Foster City, CA - $185k – $220k/yr
- [Lead Copywriter](https://hotfix.jobs/jobs/ee177ef7-32fb-46f7-9185-b010c6c536e8) - Harvey - San Francisco, CA - $164k – $246k/yr
- [Senior Copywriter](https://hotfix.jobs/jobs/c2a4ed76-9055-42c1-bb21-978c428aeca6) - Vanta - Remote - $143k – $168k/yr

**Apply:** https://hotfix.jobs/jobs/213696c5-8510-4b34-9877-618f1944dd55
**Canonical:** https://hotfix.jobs/jobs/213696c5-8510-4b34-9877-618f1944dd55