# Head of Editorial

**Company:** [Fluidstack](https://hotfix.jobs/companies/fluidstack)
**Location:** New York, NY
**Role:** Communications
**Salary:** $200k – $400k/yr
**Experience:** 8+ years
**Skills:** Editorial Strategy, Ghostwriting, Executive Communication, Technical Writing, Content Strategy, Brand Voice Development, Editorial Calendar Management, Bylines And Op-Eds
**Posted:** 2026-06-11

> Own all external written content for a frontier AI infrastructure company. Build the editorial voice from scratch, ghostwrite for C-level leaders, and translate complex technical topics for investors and customers.

## Job Description

## Role Scope
- Own all written output published under the Fluidstack name: blog posts, executive bylines, investor letters, product announcements, and anything else that goes to market.
- Translate complex infrastructure and AI concepts into clear, precise prose that lands with customers, investors, and technical audiences without losing accuracy.
- Work directly with leadership to develop their individual voices, shaping how the CEO, CBO, and COO communicate in writing across external channels.
- Build and maintain the editorial calendar, making deliberate decisions about what we publish, when, and why based on coverage goals and company milestones.

## What We're Looking For
- You've built a company's written voice from scratch, and you can point to the body of work.
- You write with enough clarity and precision that editors have little to do and executives trust you to speak for them.
- You've ghostwritten bylines, op-eds, or investor communications for senior leaders at the level where stakes are real, not practice.
- You've shaped how a technical company explains itself to non-technical audiences without dumbing it down.
- You set editorial standards and hold the line on them, even when the ask is "just get something out."
- You make calls about what to publish and what to kill, and you're right more often than not.

## Similar roles

- [Head of PR & External Communications](https://hotfix.jobs/jobs/6d292c8d-44a8-4f46-bf9d-daecaea474f2) - Wispr Flow - San Francisco, CA - $200k – $250k/yr
- [Head of Comms](https://hotfix.jobs/jobs/1d382a7f-986c-4e6c-b1c6-990c53182540) - Parallel - Palo Alto, CA - $200k – $300k/yr
- [Director of Corporate Communications](https://hotfix.jobs/jobs/b684105b-5a16-4241-bcb4-4f5155439f5d) - Upstart - Remote - $196k – $271k/yr
- [Director of Communications](https://hotfix.jobs/jobs/12133f89-8d2e-4dde-acea-4d05a07039ee) - Voltus - Remote - $180k – $210k/yr
- [Director, Financial & Corporate Communications](https://hotfix.jobs/jobs/7f42afb8-4c0f-427b-9146-8956e26b5dbd) - Motive - San Francisco, CA - $180k – $311k/yr

**Apply:** https://hotfix.jobs/jobs/00b70a81-6fe7-435f-89dd-346c098d731a
**Canonical:** https://hotfix.jobs/jobs/00b70a81-6fe7-435f-89dd-346c098d731a